concept
tour
OpenType features
figures
ampersands
ornaments
characterism
how does it work
font formats
webfonts
making of
character set
language support
PDF
Jèrriais
1.700 speakers
16 language specific characters
ISO 639 code: fra
Jèrriais is a language spoken on Jersey (Jèrri), one of the Channel Islands, particular in the parish of St. Ouen. According to the 2011 census, there are 1,700 speakers. Jèrriais is one of the langues d'oïl and is related to Norman, Dgèrnésiais, Picard, Gallo and Walloon. It has been spoken on Jersey for over 1,000 years and has been influenced by Celtic, Norse and Frankish languages.
For many centuries the official written language of Jersey was standard French, while the people spoke Jèrriais. In 1912 compulsory education was introduced in Jersey and English replaced Jèrriais as the medium of instruction. After this, children were forbidden from speaking Jèrriais in school.
source
wikipedia.org, omniglot.com & ethnologue.comAre you a hyperpolyglot? Jèrriais is supported by our fonts, but unfortunately we don't have our sample text translated yet into Jèrriais. If you can help us out by making a translation of these few lines of text, you rock!
Don’t be a cuckoo if you’re a nightingale.
Don’t be a nightingale or a flycatcher, if you’re a dog.
But anyone can make sound.
We are Underware.
Don’t be a cuckoo if you’re a nightingale.
Don’t be a nightingale or a flycatcher, if you’re a dog.
But anyone can make sound.
We are Underware.